Preheat oven to 350° F. Butter a 9x9-inch pan and line with a parchment sling.
Place flour, confectioners' sugar and salt in a food processor and pulse. Add the butter and process until the dough begins to form a ball, adding the ice water if necessary.
Press the dough evenly over the bottom of prepared pan. Bake until the edges are golden brown, about 20 minutes.
Let cool for at least 30 minutes, then spread jam evenly over the crust.
Carefully pour the curd over the jam layer, making sure to keep the two layers separate. Bake until the edges are golden brown, about 20 minutes. Let cool in pan.
Remove from pan by lifting the parchment sling (edges may have to be loosened with a knife). Dust with confectioners' sugar and cut into squares with a serrated knife or bench scraper. Keep cool until ready to serve.